410 / 464 Digital
Цифровые головки с модулем 3ETECH+: 410 Ø 20–29 мм, 464 Balance Ø 29–205 мм (Alu-Line с 65 мм) с автоматической балансировкой; цена деления шкалы 0,001 мм по диаметру.
5 листов
Чистовое растачивание
Расточные головки и кассеты Wohlhaupter Ø 20–3255 мм
Чистовые расточные головки и кассеты Wohlhaupter с зубчатым посадочным полем: 410 / 464 Digital, 364 / 464 Analog, 564 Balance, 310 и кассеты 537. Настройка — цифровой модуль 3ETECH+ с ценой деления шкалы 0,001 мм по диаметру или нониусная шкала с ценой деления 0,002 мм по диаметру. 364 и 464 — обе Balance с внутренней автоматической балансировкой; 410 — без неё.
Чистовое растачивание отверстий среднего и крупного диаметра. 410 Digital — Ø 20–29 мм с модулем 3ETECH+, без автоматической балансировки; 464 Digital Balance — Ø 29–205 мм, Alu-Line с 65 мм; 364 Analog Balance — Ø 20,00–29,50 мм, нониус 0,002 мм по диаметру; 464 Analog Balance — Ø 29–205 мм с внутренней автоматической балансировкой; 564 Balance — Ø 50–205 мм, цифровой отсчёт и автоматическая балансировка; 310 — нониус без 3ETECH+, сталь Ø 20–103 мм, Alu-Line Ø 100–205 мм. Кассеты 537 — Ø 100–205 мм на своих корпусах и 200–3255 мм на зубчатых корпусах большого диаметра. VarioBore, PrimeBore и DigiBore — соседний раздел универсальных головок.
Характеристики линеек
| Линейка | Диапазон / размер | Настройка и особенности |
|---|---|---|
| 410 / 464 с цифровым модулем | Ø 20–29 / 29–205 мм | цена деления шкалы 0,001 мм по диаметру с цифровым модулем и 0,002 мм по нониусу; Alu-Line с 65 мм; 464 — автоматическая балансировка |
| 364 / 464 Analog | Ø 20,00–29,50 / 29–205 мм | нониус 0,002 мм; внутренняя балансировка |
| 564 Balance | Ø 50–205 мм | дисплей 0,002 мм; сталь до 65,5 мм, Alu-Line с 65 мм; обратное растачивание |
| 310 | Ø 20–205 мм | нониус 0,002 мм; сталь 20–103 мм, Alu-Line 100–205 мм |
| Кассеты 537 | Ø 100–205 мм | 3ETECH+ и нониус; на зубчатых корпусах 200–3255 мм |
Цифры с листов каталога B10. Цена деления шкалы — по диаметру. Допуск конкретной позиции — в таблице артикула.
Принцип работы и конструкция
Сборка начинается от типа шпинделя: мастер-хвостовик выбирают по конусу или цилиндрическому хвостовику шпинделя и по типоразмеру соединения MVS. Затем корпус с зубчатым посадочным полем и держатель пластины или кассета. Зубья задают грубую установку по радиусу и передают момент; точная настройка — нониусная шкала или цифровой модуль 3ETECH+. Конус шпинделя на корпусе головки и на кассете не выполняется.
Настройка режущей кромки осуществляется радиальным перемещением салазок с установленным держателем пластины (кассетой или картриджем). Кассета 537 устанавливается в посадочное гнездо корпуса и не является картриджем Lay Down и не мастер-хвостовиком. Индекс Balance означает внутреннюю автоматическую балансировку под фактически настроенный диаметр: предельная частота вращения — ISO 15641, остаточный дисбаланс — ISO 21940-11.
Технические параметры
Диапазоны серий и цена деления шкалы — в таблице раздела. Масса кассеты 537 — в строке артикула. Предельная частота вращения — конструктивный предел по ISO 15641, не режим резания.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Диаметр растачивания головок | Ø 20–205 мм |
| Кассеты 537 | Ø 100–205 мм; на зубчатых корпусах 200–3255 мм |
| Масса кассеты 537 | в строке артикула |
| Цена деления шкалы, цифровой модуль 3ETECH+ | 0,001 мм по диаметру |
| Цена деления шкалы, нониусная шкала | 0,002 мм по диаметру |
| Точность позиционирования соединения MVS | менее 3 мкм при смене инструмента |
| Совместимость кассет и державок | зубчатые корпуса и крупногабаритные зубчатые салазки |
Соответствие стандартам
Конус шпинделя выполнен на мастер-хвостовике; на корпусе головки, кассете и держателе пластины его нет — здесь соединение MVS. Предельная частота вращения — ISO 15641, остаточный дисбаланс сборки — ISO 21940-11.
Стандарт конуса шпинделя относят к мастер-хвостовику, не к корпусу головки и не к кассете. ГОСТ 19042-80 к корпусу головки, кассете и оправке не относится.
Применение и подбор
По конечному диаметру выбирают серию корпуса, затем исполнение отсчёта (цифровой модуль 3ETECH+, нониус, Balance) и при необходимости кассету 537. Мастер-хвостовик подбирают по типу шпинделя, сменную пластину — по геометрии, обозначению DIN ISO 1832 и группе обрабатываемого материала. В запросе: артикул, диаметр D1 и типоразмер соединения MVS.
Примечания раздела
Линейки раздела
364 / 464 Analogue
Аналоговые головки с нониусом и внутренней балансировкой: 364 Ø 20,00–29,50 мм, 464 Balance Ø 29–205 мм (Alu-Line с 65 мм), цена деления шкалы 0,002 мм по диаметру.
5 листов
Цифровая расточная головка 564 Balance
Цифровая головка 564 Balance с автоматической балансировкой, Ø 50–205 мм (сталь до 65,5 мм, Alu-Line с 65 мм); дисплей 0,002 мм, возможно обратное растачивание.
4 листа
Аналоговые расточные головки 310
Аналоговые головки 310, Ø 20–205 мм: сталь 20–103 мм, Alu-Line 100–205 мм; нониус 0,002 мм по диаметру.
4 листа
Кассеты 537 Digital и Analog
Кассеты чистового растачивания 537 (цифровой модуль 3ETECH+ и нониус), Ø 100–205 мм; на зубчатых корпусах большого диаметра — 200–3255 мм.
5 листов
